Amway Leader ähvardab lahingu võitmine

Ме? Ньше зна? Ешь - кре? Пче спишь.

"Mida vähem tead, seda parem magama."

- Vene vanasõna

Amway Leader ähvardab lahingu võitmine

Sisse reis Venemaa eelmise aasta oktoobris minu tõlkija rääkis mulle vihane telefonikõne ühest kohalike juhtide loodud Amway Corporation. See konkreetne isik on sõber, keda ma imetlen. Aga ma olin nüüd XanGo, teisele äriühingule.

Vastavalt minu tõlkija, ta oli maruvihane, Puuskutus. Keegi ettevõtte nõudis talle öelda, et olin ühendust oma Amway juhid, üritades värvata neid XanGo. "Ei Doug Wead tean, et ta on järgnevad Amway Turvalisus kõikjal ta läheb?" Juht ütles mu tõlk, "Kas pole Doug Wead karda saada pekstud? Sa ütle talle eemale mu "Diamonds". "(" Diamond "on Amway nomenklatuuri top earner.)

"Nüüd, vaid mõne minuti," minu tõlkija ütles. "Kas Doug Wead ühendust ühe oma Diamonds? Nimi on?"

"Noh," Amway juht ütles: "Ma ei saa öelda."

"Okei, nii rahunema. Ta on siin rääkida XanGo ettevõtte funktsiooni Peterburis ja tal on kohtuda mõned vanemad, kelle lapsed käivad oma koolis. (I aidata käivitada era-Christian internaatkool Oregon. ) Ja ta on lahendada vanad ettevõtete raamatupidamist, aga ta on ainult kohtumine inimestega, kes on soovinud, et teda näha ja vaja teda näha. Ja ongi kõik. Kes käskis sul teda kontakt Amway juhid? "

"Noh," mees väidetavalt vastas. "Keegi firma kutsus mind hoiatanud mind."

"Noh, nad eksivad. Hr Wead ei ole algatatud kontakti ühe Amway edasimüüja, Diamond või teisiti."

Muidugi ei olnud see täielik tõde. Tõsiasi on, et mul oli kohtunud ühe Amway juht, tema algatusel, ning hiljem, kui kõik Amway juhid kutsuti ning hoiatas, mitte minuga kohtuda, "telefon alustas Helina väljalülitamine konks. "Diamonds tahtis kohtuda mind õhtusöök, lõunaks, hommikusöögi jaoks vahele. Nende uudishimu oli täitmatu. Miks ma lähen XanGo? Kas Amway läheb jaemüügi? Kas nad dumpingu aegunud toodete Malaisia Venemaa mustal turul? Miks nad nõuavad lojaalsus testid? Kas nad end süsteemide tulu? Kas nad üritavad muuta seadusi, et Venemaa lindprii süsteeme? Kuidas me elame või teha raha ilma selleta? Kuidas saab ehitada äri ilma funktsioonide ja cd?

Nüüd, siin on koht, kus ta saab tõesti naljakas. Ma ei saa rääkida vene keelt. Ma isegi ei tea, kuidas kirjutada nimed, need inimesed. Mul ei ole nende telefoninumbreid ja aadresse. Kõigis minu aasta I ei ole kunagi võtnud visiitkaarte või kogutud nimed või ehitatud meililistis. Miks ma peaksin? Need on Amway juhid, kellele ma austan. Nad kutsuvad mind peale nende etapis, miks peaksin ma haiget oma äri? Mul oli minu enda põhjused sattumist XanGo. (Vt: Miks ma valisin XanGo .)

Moskvas hiljem sel nädalal, kui ma kohtusin ühe vanema alates Christian kooli Oregon ta naeris selle peale kõik "Hästi, hästi, siis põhjustab üsna askeldama. Ma saan igasuguseid telefonikõned Amway juhid ütlesid, et nende julgeolekut inimesed on pärast sinu ja nad on pildistada. Igaüks, kes saab oma tehtud foto Doug Wead on oht jääda viskas välja Amway. "Me mõlemad äkki vaadanud restoran aken, kus õpilasele tagasi pakendi kinni oma mobiili. Helistamine või pildistamist? Ja siis me mõlemad koosnevad inetu nägu ja naeris.

Minu reis Venemaa I palus vaid üks kohtumine Amway juht ja see oli koos Natasha Yena, imeline inimene suure võrgustike loomise oskusi. Minu eesmärk täitmiseks tema oli kehtestada põhireeglid, mida ma peaks ütlema või mitte öelda või kuidas ma peaks toimima uus XanGo turustaja. Muidugi, ma ei pea tema loal või tema ettepanekuid. Ma tahtsin neid. Ma tean väga hästi, kui raske on ehitada võrk. Ja mul oli palju fänne Venemaalt . mul oli, ja veel ei kavatse üritada värvata Diamonds. Kui on rohkem sa seal üritab helistada lihtsalt hoia oma hobuseid. Mul ei ole huvi võtta sind Amway. Kui teed raha ja on õnnelik, just viibimise kus sa oled.

Viimasel õhtul istusime fuajees Marriott Hotel, Moskva, räägi endine Diamond, kes kutsus mind ja küsis, et minuga kohtuda. Tema abikaasale oli veel Amway ja vastavalt tema firma oli nüüd ähvardab tema sissetulek. Kuidas ta ja nende lapsed ellu jääda? Koosolekul sai ta murelik telefonikõne. "Me teame, et olete kohtumine Doug Wead õigus käesoleval ajal fuajees Marriott hotellis."

Aga ta katkestas ähvardav helistaja, "ma ei Amway," vastas ta vihaselt, "Talk minu ex-naine." Ja siis ta rippus nende kohta. Vähemalt see on, kuidas see kõik oli seletanud mulle tõlkimine, see juhtub õige minu ees.

Me kõik peatatud kaaluda iroonia hetk ja oli suur naerma. Tema ja minu tõlkija selgitas, et nad olid kõik juba läbi, enne Nõukogude ajal. See oli, mida sageli juhtus tavakodanike neil päevil. Ähvardades inimesi oli sage. Aga see oli lõbustav näha ta tegutses jälle Venemaalt kaastöötajaid Ameerika ettevõtte helistaja ise Amway. (American Way).

Kui ma tagasi Ameerika riigi Rääkisin väga lahke ja mõistlik mees, USA Amway Corporation. Ta on olnud nendega aastaid ja ta kinnitas mulle, et ta ei ole kunagi näinud sellist asja. "Amway ei järeldu inimestele." Ja ta lubas asja.

Vahepeal olen otsustanud unustada kogu asi. Kes tahab hädas? Viimase 30 päeva jooksul sain vaid mõned juhuslikult side Venemaalt ja mitte tingimata ülalt juhid. Ja siis?

Taas ma hakkas kõnede Diamonds, seekord sõbrad, kes hoiatasid mind. Üks märkus ütles, et "karistamine on alanud." Mida see tähendab?

Ja lõpuks eile õhtul hoiatus helistada Venemaalt. Amway Diamondi rääkis mu sõber. "Kas see on tõsi," Diamond küsis: "Kas Doug Wead kõneles XanGo sündmus Astana, Kasahstan 15. detsembril 2009?"

"Ma ei ole kindel," mu sõber kõhkles. Muide, XanGo on täiesti seaduslik Kasahstani ning neil on suur grupp olemas. Amway ei ole õiguspärane, et riik, kuigi neil on kümneid tuhandeid kaasatud. Ja siis Diamond ütles mu sõber, "Kui Doug Wead jõuab Astana me peame võtta kaitsemeetmeid. "

Nüüd, milline oleks see tähendab, ma mõtlesin? Ja siis mulle öeldi, jahutamine lugu. Attila Gidofalvi, juhtiv distribuutor Forever Living Company, oli just käinud Kasahstan. Attila, nagu mina, oli ka endise Amway turustaja. Ja tema äriühing, Forever Living, nagu XanGo, on ka juriidiline Kasahstanis. Aga Attila, mulle öeldi, et mees, kes on kutsutud isa Amway Venemaal, mees, kes kunagi oli 122 teemandid, sealhulgas Natasha, juurde tuli ja peksis Kasahstani . Kas see on tõsi?

Veelkord, lugu oli lihtsalt liiga uskumatu minu jaoks süld. Aga täna õhtul ma töötasin kuni energia tabada Attila endale ja lõpuks leidis ta. Panin talle kõneleja telefoni ja tõi tunnistaja kuulda tema lugu. Ta ütles, teda rünnati rongis mõned inimesed tuvastada end Amway turustajatele. Nad peksid teda halvasti. Siis nad ähvardasid teda tappa, kui ta tagasi oma kodumaale. Kui rong jõudis sihtkohta tema ja tema reisikaaslane teatas seda politsei kuid tema ründajad olid läinud.

Mulle öeldi minu helistaja palgata ihukaitsjat ja hea, kui ma külastada Venemaal järgmisel nädalal. See on osa kogu maailma reisi. Ning jah, mul on peatumine Astana, Kasahstan, suur linn, mis suur riik. Aga miks ma pean ihukaitsjad kaitsta mind inimesed, keda ma armastan?

Ta on olnud mu rõõm töötada Amway mitmel tasandil 35 aastat. Enamik neist on suured inimesed, kes on teinud suuri asju. Kui ma töötasin Valges Majas aastat tagasi ma uhkelt korraldatud mitu nende juhid istuvad kõrval President üritustel I modereeritud, teades, et nad annaks talle hea ja usaldusväärse nõuandeid. Kui ma tungivalt ja ametisse ühe nimetati presidendi komisjon.

Kuid suured juhid töötasin ma koos on pensionil. Ja ma tean, et suured ettevõtted mõnikord delegeerida oma "probleemid", et avalike suhete ettevõtted, kes rendi endine politsei ja luureteenistuste inimestel lahendada eriti okslik väljakutseid. (Vt liialdatud, Hollywoodi versioonis seda Viimastel filmi dubleerimine.) Ja mõnikord nende projektide Käest, nagu "Me hoolitseme selle, jäta see meile. Ja ärge küsige küsimusi. "Ja mõnikord võib see viia" peksmine. "Ja mõnikord asjad käivituda, et ei sea selga.

Nii lihtsalt rekord, ma teen selle avalik, nii et kui ma tuleks leida minu hotellituppa Moskvas südameinfarkt või leitud teadvuseta tänavatel Astana pärast ilmneb juhuslikult rööv, siis ei süüdista seda Venemaa ja Kasahstan. See on ilmselt kellegi versiooni "avalikud suhted." (Kujutage tegelikult maksma raha, et selline asi?) Või äkki on tegemist halbu õunu firma kultuur on nii palju võimu, et ta muutub vähe kontrolli all, ning on kaotanud oma tee ja oma väärtusi ja oma eesmärgi ja on teinud dollar tähtsam kui elu oma rahva.

Loodan, et see kõik on lihtne selgitus. Kui ei, siis lubage mul märkida ilmne, kui arvate, et olete tööle endised politsei ja spioonid jälgida ja pildistada ja hirmutada oma inimesi hoida neid lahkumist oma firma, kui te arvate on jälgida oma konkurente ning ähvardavad neile kahjulik, sa lihtsalt võib juba kaotanud sõja. Ja sa valesti oma juhtkond, kes olid lubanud, et nad võiksid olla "Independent Ettevõtteomanike" mitte töötajatele, kes peavad võtma lojaalsus katsed ja kes on nüüd omavoliliselt auditeeritud ettevõtete valinud "müüjad", kes on mõnikord nende enda crossline rivaalid, konkureerivad sama raha eest.

Loodetavasti selline asi ei kordu, kui ma tagasi Venemaale. Kui nii, siis ma olen kindel, et hoida teid kursis, minu enda kaitseks, muidugi, ja huvides minu viiest lapsest ja avalikkuse rekord. Ja siis ka, et hoida you need, kes on üliõpilased "avalike suhete" kursis uusimate tehnikate - ameerika stiilis. Kes teab? Võibolla selline asi toimib ja ühiskond tegelikult ei ravi.

Даг Вид

Vabariigi rahanduskomisjoni vahetus