Leader Amway menace Beating

Ме? Ньше зна? Ешь - кре? Пче спишь.

"Le moins vous connaissez le mieux votre sommeil."

- Un proverbe russe

Leader Amway menace Beating

Lors d'un voyage en Russie Octobre dernier mon traducteur m'a parlé d'un appel téléphonique en colère de l'un des dirigeants locaux mis en place par la Société Amway. Cette personne est un ami que j'admire. Mais j'étais maintenant avec XanGo, une autre société.

Selon mon traducteur, il était furieux, soufflant et haletant. Une personne de la société l'avait appelé pour dire que j'ai été contact avec ses chefs Amway, en essayant de les recruter dans XanGo. "Ne Doug Wead sais qu'il est suivi par Amway de sécurité partout où il va?" Le chef dit à mon traducteur, «N'est-ce pas Doug Wead peur de se faire battre en place? Tu lui dis de rester loin de mon «Diamonds». (Un «diamant» est la nomenclature Amway pour une personne en haut.)

«Maintenant, juste une minute," a dit mon traducteur. "A Doug Wead contacté l'un de vos diamants? Un nom?"

«Eh bien, le leader Amway dit:« Je ne peux pas dire. "

«Bon, alors s'installer. Il est ici pour parler d'une fonction de l'entreprise XanGo à Saint-Pétersbourg et il a de rencontrer certains des parents des enfants qui fréquentent son école. (I aider à gérer une école privée chrétienne de l'Oregon. ) et il a des comptes à régler des affaires anciennes, mais il n'est que la réunion avec les personnes qui ont demandé à le voir et le besoin de le voir. Et c'est tout. Qui vous a dit qu'il avait contacté les dirigeants Amway?

«Eh bien, l'homme aurait répondu." Quelqu'un de la compagnie m'a appelé pour me prévenir. "

«Eh bien, ils ont tort. M. Wead n'a pas pris contact avec un seul distributeur Amway, Diamond ou autrement."

Bien sûr, ce n'était pas l'histoire complète. Le fait est que j'avais rencontré un chef d'Amway, à son initiative, et après, quand tous les dirigeants sont appelés et Amway avertit de ne pas me rencontrer ", le téléphone s'est mis à sonner au large le crochet. "Diamonds voulait me rencontrer pour le dîner, pour le déjeuner, pour le petit déjeuner, à l'entre. Leur curiosité est insatiable. Pourquoi ai-je aller à XanGo? Est-Amway va de détail? Sont-ils dumping produits périmés en provenance de Malaisie sur le marché russe en noir? Pourquoi sont-ils exiger des tests de loyauté? Vont-ils mettre fin à revenu systèmes sont-ils essayer de changer les lois en Russie pour interdire les systèmes? Comment allons-nous vivre ou faire de l'argent sans elle? Comment pouvez-vous faire croître l'entreprise sans les fonctions et les CD?

Or, c'est là que ça devient vraiment drôle. Je ne peux pas parler russe. Je ne sais même pas comment épeler les noms de tous ces gens. Je n'ai pas leurs numéros de téléphone ou des adresses. Dans toutes mes années, je n'ont jamais pris les cartes de visite ou collectées noms ou construit une liste de diffusion. Pourquoi voudrais-je? Ces dirigeants sont Amway que je respecte. Ils m'invitent sur leur stade, pourquoi voudrais-je faire du mal à leurs entreprises? J'avais mes propres raisons pour se mettre au XanGo. (Voir: Pourquoi j'ai choisi XanGo .)

A Moscou, plus tard dans la semaine, quand j'ai rencontré l'un des parents de l'école chrétienne de l'Oregon, il se mit à rire de tout cela, "Bien, bien, vous occasionnent pas mal de bruit. Je reçois toutes sortes de coups de téléphone de Amway dirigeants en disant que leur personnel de sécurité vous suivent, et ils prennent des photos. Quiconque se faire prendre en photo avec Doug Wead est en danger de se faire expulser d'Amway. "Nous avons tous deux soudain l'air à la fenêtre du restaurant où un étudiant avec un sac à dos tiendra son téléphone cellulaire. Passer un appel ou prendre une photo? Et puis nous avons fait deux visages laids et se mit à rire.

Lors de mon voyage en Russie j'avais demandé une seule rencontre avec un chef de file Amway et qui était avec Natasha Yena, une personne merveilleuse avec des compétences de réseautage. Mon but pour la rencontrer était de fixer les règles de base sur ce que je doit dire ou ne pas dire ou comment je dois agir comme un nouveau distributeur XanGo. Bien sûr, je n'ai pas besoin de sa permission ou ses suggestions. je voulais. Je sais très bien combien il est difficile de construire un réseau. Et j'ai eu beaucoup de fans en Russie . J'ai eu et ont encore, pas l'intention d'essayer de recruter des diamants. S'il ya plus d'entre vous qui essaient d'appeler il suffit de tenir vos chevaux. Je n'ai aucun intérêt à vous prendre d'Amway. Si vous faites de l'argent et sont heureux, il suffit de rester où vous êtes.

Dans la nuit dernière je me suis assis dans le hall de l'Hôtel Marriott à Moscou, en parlant avec un ancien Diamond, qui m'avait appelé et demandé à me rencontrer. Son ex-femme était encore en Amway et selon lui, la société a été menacent aujourd'hui ses revenus. Comment aurait-elle et leurs enfants à survivre? Au cours de la réunion, il a reçu un appel téléphonique anxieux. "Nous savons que vous êtes réunion avec Doug Wead droit en ce moment dans le hall de l'hôtel Marriott.

Mais il a interrompu l'appelant menaçant: «Je ne suis pas dans Amway, répondit-il avec colère,« Parlez-en à mon ex-épouse. "Et puis il a raccroché sur eux. Au moins, c'est comment il a été expliqué à tous les moi dans traduction, ce qui se passe juste en face de moi.

Nous avons tous pris le temps de considérer l'ironie du moment et a eu un grand éclat de rire. Lui et ma traductrice a expliqué qu'ils avaient tous été par ce avant, pendant l'ère soviétique. Il est souvent arrivé à ce que les citoyens ordinaires à cette époque. Menacer les gens était commun. Mais il est amusant de voir qu'il a agi de nouveau en Russie avec des associés d'une société américaine qui se fait appeler Amway. (À l'américaine.)

Quand je suis rentré à l'État-Unis, j'ai parlé à un homme bon et raisonnable de la Société américaine Amway. Il a été avec eux pendant des années et il m'a assuré qu'il n'a jamais vu de telles choses. "Amway ne suit pas les gens." Et il a promis de l'examiner.

Pendant ce temps, je résolus d'oublier tout ça. Qui veut des ennuis? Au cours des 30 derniers jours, j'ai reçu que quelques communications aléatoires de la Russie et non pas nécessairement de hauts dirigeants. Et alors?

Une fois de plus j'ai commencé à recevoir des appels de diamants, cette fois par des amis qui me garde. Une note dit que, «les représailles ont commencé." Qu'est-ce que cela signifie?

Et enfin, tard la nuit dernière un appel d'alerte en provenance de Russie. Un diamant Amway avait parlé à mon ami. "Est-il vrai,« le diamant avait demandé, «Est-Doug Wead la parole à un événement XanGo à Astana, au Kazakhstan, le 15 Décembre 2009?"

«Je ne suis pas sûr, mon ami hésité. Soit dit en passant, XanGo est parfaitement légal, au Kazakhstan et ils ont un grand groupe là-bas. Amway n'est pas légale dans ce pays, bien qu'ils aient participé des dizaines de milliers. Et puis, le diamant a dit à mon ami: «Si Doug Wead vient à Astana nous aurons à prendre des mesures de protection. "

Maintenant, qu'est-ce que cela voudrait dire, je me demandais? Et puis on m'a dit une histoire de refroidissement. Gidofalvi Attila, un distributeur de premier plan dans la société Forever Living, venait de se rendre au Kazakhstan. Attila, comme moi, était aussi un ancien distributeur Amway. Et son entreprise, Forever Living, comme XanGo, est tout aussi légal au Kazakhstan. Mais Attila, on m'a dit, l'homme qui est appelé le père de Amway en Russie, l'homme qui a tenu 122 diamants, dont Natasha, a été accosté et battu au Kazakhstan . Serait-ce vrai?

Une fois de plus, l'histoire était trop incroyable pour moi à comprendre. Mais cet après-midi, j'ai travaillé jusqu'à l'énergie à traquer Attila lui-même et finalement trouvé. Je le mets sur haut-parleur et instauré un témoin à entendre son histoire. Il a dit il a été attaqué dans un train par des personnes s'identifiant comme des distributeurs Amway. Ils l'ont battu mal. Puis ils ont menacé de le tuer s'il renvoyés dans leur pays. Quand le train est arrivé à sa destination, lui et son compagnon de voyage l'a signalé à la police mais ses agresseurs avaient disparu.

On m'a dit par mon numéro d'embaucher des gardes du corps, et les bons, quand je visite en Russie la semaine prochaine. Elle fera partie d'un tour du monde. Et oui, je serai l'arrêt par Astana, au Kazakhstan, une grande ville, dans un gardes du corps grand pays. Mais pourquoi aurais-je besoin pour me protéger des gens que j'aime?

Il a été mon plaisir de travailler avec Amway à plusieurs niveaux depuis 35 ans. La plupart d'entre eux sont des gens formidables, qui ont fait de grandes choses. Quand je travaillais dans les années Maison-Blanche il ya je suis fier des dispositions pour plusieurs de leurs dirigeants à siéger aux côtés du président lors de manifestations Je modéré, sachant qu'ils devaient lui donner une bonne et saine des conseils. À mon insistance et de mise en candidature, une a été nommé à une commission présidentielle.

Mais les grands chefs avec qui j'ai travaillé sont à la retraite. Et je sais que les grandes sociétés, parfois déléguer leurs «problèmes» de firmes de relations publiques, qui engagent d'anciens policiers et des personnes intelligence pour résoudre des défis particulièrement épineux. (Voir un exagérée, version hollywoodienne de ce à La duplicité film récent.) Et parfois ces projets sortir de la main, comme dans «Nous nous occuperons de cela, il suffit de remettre à nous. Et ne pas poser de questions. "Et parfois, il peut en résulter un« contre ». Et parfois, les choses se mettre en mouvement qui ne peuvent pas être rappelés.

Donc, juste pour le dossier, je fais ce public, de sorte que si je trouve dans ma chambre d'hôtel à Moscou avec une crise cardiaque ou trouvé inconscient dans les rues d'Astana après une agression apparemment aléatoire, vous ne le blâme sur Russie ou au Kazakhstan. Il est sans doute la version de quelqu'un de «relations publiques». (Imaginez avoir à verser de l'argent pour ce genre de chose?) Ou peut-être que c'est un cas de certaines brebis galeuses dans une culture d'entreprise qui a tellement de pouvoir qu'il devient un peu hors de contrôle, et a perdu son chemin, et de ses valeurs et ses objectifs et a fait le dollar plus important que la vie de son propre peuple.

Heureusement, tout cela a une explication simple. Si ce n'est pas, permettez-moi de l'évidence, si pense que vous avez à embaucher ex-policiers et les espions de suivre et de photographier et d'intimider vos propres gens pour les empêcher de quitter votre entreprise, si vous pensez doivent suivre vos concurrents et menacent de leur nuire, il vous suffit peut-être déjà perdu la guerre. Et vous vous méprenez votre propre leadership, qui ont été promis qu'ils pourraient être «Propriétaires de Commerce Indépendant" pas des employés qui doivent prendre des tests de loyauté et qui sont maintenant arbitrairement vérifiés par des sociétés choisies "vendeurs", qui sont parfois leurs rivaux crossline très propre, en compétition pour le même prix.

Espérons que ce genre de chose ne se reproduira pas quand je reviendrai à la Russie. Dans ce cas, je ne manquerai pas de vous tenir informé, pour ma propre sécurité, bien sûr, et pour le bien de mes cinq enfants et pour le public record. Et puis, aussi, de garder ceux d'entre vous qui sont des étudiants de «relations publiques» au courant des techniques les plus récentes - à l'américaine. Qui sait? Peut-être que ce genre de chose fonctionne et la société n'a pas vraiment de soins.

Даг Вид

République échanges monétaires