Amway lider nagbabanta pagkatalo

Ме? Ньше зна? Ешь - кре? Пче спишь.

"Ang mas alam mo ang mas mahusay na pagtulog mo."

- Ang isang Russian salawikain

Amway lider nagbabanta pagkatalo

Sa isang paglalakbay sa Russia huling Oktubre aking mga tagasalin ng sinabi sa akin tungkol sa isang galit na tawag sa telepono mula sa isa sa mga lokal na lider-set up ng Amway Corporation. Ang partikular na tao ay isang kaibigan kanino ako humanga. Subalit ako ay ngayon sa XanGo, sa isang iba't ibang mga kumpanya.

Ayon sa aking mga tagasalin, siya ay galit na galit, huffing at puffing. Isang tao mula sa mga korporasyon ay tinatawag na sa kanya upang sabihin na ako ay makipag-ugnayan sa kanyang mga lider ng Amway, sinusubukan na kumalap ang mga ito sa XanGo. "Hindi Doug Wead malaman na siya ay sinusundan ng Amway Seguridad sa lahat ng dako siya pupunta?" Lider ang sinabi sa aking translator, "Ay hindi Doug Wead takot ng pagkuha ng pinalo up? sabihin mo sa kanya upang manatili malayo mula sa aking 'oros.' "(A" Diamond "ay Amway mga katawagan para sa isang top sumusuweldo.)

"Ngayon, lamang ng isang minuto," ang aking mga tagasalin ng sinabi. "May Doug Wead makipag-ugnayan sa isa sa iyong oros? Pangalan ng isa?"

"Well," ang Amway lider sinabi, "hindi ko sinasabi."

"Okay, upang tumira. Siya ay dito upang makipag-usap para sa isang function XanGo corporate sa St Petersburg at siya ay upang matugunan na may ilang ng mga magulang ng mga bata na dumalo sa kanyang paaralan. (Tulong ba akong magpatakbo ng isang pribadong Christian pagsakay ng paaralan sa Oregon. ) At siya ay tumira sa lumang account ng negosyo ngunit siya ay lamang sa pulong sa mga tao na may nagtanong na makita siya at kailangan upang makita sa kanya. At na ang lahat. Sino ang sinabi mo siya ay makipag-ugnayan sa lider ng Amway? "

"Well," tao ang diumano'y sumagot. "Mula sa isang tao ng kumpanya na tinatawag ako sa babalaan ako."

"Well, ang mga ito ay mali. Mr Wead ay hindi na sinimulan makipag-ugnayan sa isang solong Amway distributor, Diamond o sa kabilang banda."

Of course, na hindi kumpleto ang kuwento. Ang katotohanan ay na ako ay nakilala sa isang Amway pinuno, at ang kanyang mga hakbangin, at afterward, kapag ang lahat ng mga lider ng Amway ay tinatawag at binigyan ng babala hindi upang matugunan sa akin, "ang telepono tugtog nagsimula off ang kawit. "oros pinaghahanap upang matugunan ako para sa hapunan, para sa tanghalian, para sa almusal, para sa pagitan. Ang kanilang mga kuryusidad ay walang kabusugan. Bakit ako pumunta sa XanGo? Ay Amway tingi ng pagpunta? Sigurado sila paglalaglag lumipas mga produkto mula sa Malaysia sa Russian itim na merkado? Bakit ang mga ito ay nangangailangan ng katapatan pagsusulit? Sigurado sila pagpunta sa dulo sistema ng kita? Sigurado sila sinusubukan na baguhin ang mga batas sa Rusya sa mga sistema ng tulisan? Paano kami ay nakatira o gumawa ng anumang pera na walang ito? Paano mo magtayo ng negosyo na walang mga function at cd's?

Ngayon, dito ay kung saan ito ay makakakuha ng tunay funny. Hindi ko magsalita Russian. Hindi ko kahit na alam kung paano mag-spell ng mga pangalan ng anumang ng mga tao na ito. Hindi ko ang kanilang mga numero ng telepono o address. Sa lahat ng aking mga taon na ako may hindi kailanman kinuha business card o tinipon pangalan o binuo ng isang mailing list. Bakit ako? Ang mga ito ay mga lider ng Amway kanino ako paggalang. Sila ay mag-imbita ng ako papunta sa kanilang stage, kung bakit ko nais na saktan ang kanilang mga negosyo? Ako nagkaroon ng aking sariling mga dahilan para sa pagkuha sa XanGo. (Tingnan: Bakit ko pinili XanGo .)

Sa Moscow, mamaya sa linggo, kapag ako ay natutugunan sa isa sa mga magulang mula sa mga Kristiyano ng paaralan sa Oregon siya laughed tungkol sa lahat ng mga ito, "Well, well, ikaw ay nagiging sanhi ng lubos ng kaguluhan. Ako sa pagkuha ng lahat ng uri ng mga tawag sa telepono mula sa Amway lider sinasabi na ang kanilang seguridad ang mga tao sumusunod sa iyo at ang mga ito ay ang pagkuha ng mga larawan. Kahit sino na ang makakakuha ng kanilang mga larawan kinuha sa Doug Wead ay nasa panganib ng getting kicked out ng Amway. "namin pareho biglang tumingin sa window ng restaurant kung saan ang isang estudyante na may back pack gaganapin up ang kanyang cell phone. Ang pagsasagawa ng isang tawag o pagkuha ng isang litrato? At pagkatapos namin ginawa ang parehong pangit mukha at laughed.

Sa aking paglalakbay sa Russia ako ay hiniling na lamang ng isang pulong sa isang pinuno Amway at na noon ay may Yena Natasha, ang isang kahanga-hangang tao na may malaking kasanayan sa networking. Aking mga layunin para sa kanyang mga pulong ay upang itakda ang mga alituntunin sa lupa kung ano ang dapat kong sabihin o hindi sinasabi o kung paano ko dapat kumilos bilang isang bagong distributor XanGo. Of course, hindi ko kailangan ang kanyang pahintulot o ang kanyang mga mungkahi. pinaghahanap ko sa kanila. alam ko lutung kung paano matigas ito ay upang magtayo ng isang network. At ako ay nagkaroon ng isang pulutong ng mga tagahanga sa Rusya . ako had, at mayroon pa rin, walang intensyon ng sinusubukang oros recruit. Kung may anumang higit pa sa mga out ka doon sinusubukang tumawag lamang hold na ang iyong mga kabayo. Wala akong interes sa pagkuha sa iyo mula sa Amway. Kung ikaw ay paggawa ng pera at mga masaya, lamang manatili kung saan ikaw ay.

Sa huling gabi ko ang SA sa lobby ng Marriott Hotel sa Moscow, pakikipag-usap sa isang dating Diamond, na tinatawag na ako at tinanong upang matugunan sa akin. Ang kanyang ex-asawa ay pa rin sa Amway at ayon sa kanya ang kumpanya ay ngayon pagbabanta ang kanyang kinikita. Paano siya at ang kanilang mga anak matirang buhay? Sa panahon ng pulong siya got ng isang nababalisa tawag sa telepono. "Alam namin ikaw ay pulong sa Doug Wead sa kanan sa sandaling ito sa lobby ng hotel Marriott."

Subalit siya interrupted ang pagbabanta tumatawag, "hindi ako sa Amway," siya retorted pagalit, "Talk sa aking ex-asawa." At pagkatapos ay siya Hung up sa kanila. Hindi bababa sa, iyon ay kung paano ang lahat ng ito ay ipinaliwanag sa akin sa translation, na ito mangyari karapatan sa harap ng akin.

Namin ang lahat ng naka-pause upang isaalang-alang ang mga kabalintunaan ng ilang sandali at nagkaroon ng isang malaking tawa. Siya at ang aking mga tagasalin na ipinaliwanag na ang lahat ng mga ito ay sa pamamagitan na ito bago sa panahon ng Sobiyet panahon. Ito ay kung ano ang madalas na nangyari sa ordinaryong mamamayan sa mga araw. Pagbabanta mga tao ay karaniwang. Ngunit ito ay nakatutuwa para makita ito wala sa tamang muli sa Rusya sa Associates ng isang American korporasyon pagtawag sa kanyang sarili Amway. (Ang American Way.)

Kapag ako ay bumalik sa Estados ng Estado ako nagsalita sa isang napakabait at makatwirang tao mula sa American Amway Corporation. Siya ay may mga ito para sa taon at siya ay sigurado ako na hindi siya ay may nakita tulad ng mga bagay-bagay. "Amway ay hindi sundin ang mga tao." At siya ay ipinangako upang tumingin sa ito.

Samantala, nalutas ko na kalimutan ang buong bagay. Sino ang Nais ng problema? Sa huling 30 na araw ko na natanggap lamang ng ilang mga random na mga komunikasyon mula sa Rusya at hindi nangangahulugang mula sa itaas na mga lider. At pagkatapos?

Muli ko na nagsimula sa pagkuha ng mga tawag mula sa oros, oras na ito mula sa mga kaibigan na babala sa akin. Isang nota na sinabi, "reprisals sinimulan." Ano ang ibig sabihin na?

At sa wakas huli huling gabi ng babala ang tawag mula sa Russia. Ang isang Amway Diamond had talked sa aking mga kaibigan. "Ay ito true," ang Diamond ay nagtanong, "Ay Doug Wead pagsasalita sa isang XanGo kaganapan sa Astana, Kazakhstan sa Disyembre 15, 2009?"

"Hindi ako sigurado," ang aking kaibigan hesitated. Sa pamamagitan ng ang paraan, XanGo ay ganap na legal sa Kazakhstan at magkaroon sila ng isang malaking grupo doon. Amway ay hindi legal na sa bansa, bagama't sila ay may sampu-sampung libo kasangkot. At pagkatapos ay ang Diamond sinabi sa aking kaibigan, "Kung Doug Wead pagdating sa Astana kami ay may sa kumuha ng proteksiyon hakbang. "

Ngayon, kung ano ang nais na sabihin, ako wondered? At pagkatapos ay ako ay sinabi sa isang chilling kuwento. Attila Gidofalvi, isang nangungunang distributor sa Habang Panahon Living Company, ay lamang binisita Kazakhstan. Attila, tulad ng sa akin, ay din ng isang dating Amway distributor. At sa kanyang kumpanya, Habang Panahon Living, tulad XanGo, ay legal na rin sa Kazakhstan. Attila Ngunit, ako ay sinabi, ang mga tao na tinatawag na ang ama ng Amway sa Russia, ang mga tao na minsan ay 122 oros, kabilang ang Natasha, ay accosted at pinalo sa Kazakhstan . Puwede na ito ay totoo?

Kapag higit pa, ang kuwento ay makatarungan lubha mahirap na paniwalaan para sa akin upang arukin ang lalim. Ngunit ito hapon ako nagtrabaho up ang lakas upang subaybayan ang down Attila kanyang sarili at sa wakas natagpuan sa kanya. Ako ilagay sa kanya sa nagsasalita ng telepono at dinala sa isang saksi upang marinig ang kanyang kuwento. Sinabi niya siya ay attacked sa isang tren sa pamamagitan ng ilang mga tao na nagpapakilala sa kanilang sarili bilang Amway Distributor. Sila matalo sa kanya masama. At sila threatened sa pumatay sa kanya kung siya ay bumalik sa kanilang bansa. Kapag ang tren dumating sa kanyang destinasyon siya at ang kanyang paglalakbay kompanyon iniulat na ito sa pulis ngunit ang kanyang mga assailants ay nawala.

Ako ay sinabi sa pamamagitan ng aking mga tumatawag sa upa bodyguards, at mabuti iyan, kung bibisitahin ko ang Russia sa susunod na linggo. Ito ay bahagi ng isang buong mundo paglalakbay. At yes, ako ay tigil sa pamamagitan ng Astana, Kazakhstan, ang isang malaking lungsod, sa isang malaking bansa. Ngunit kung bakit Gusto ko kailangan bodyguards upang protektahan ang akin mula sa mga tao pag-ibig ko?

Ito ay aking kasiyahan na magtrabaho sa Amway sa maraming mga antas ng para sa 35 taon. Karamihan sa kanila ay mahusay na mga tao, na ginawa dakilang mga bagay-bagay. Kapag ako ay nagtrabaho sa White House taon nakaraan ko buong kapurihan inayos para sa ilang ng kanilang mga lider sa umupo sa tabi ng Pangulo sa mga kaganapan ko moderator, alam na ang gagawin nila magbigay sa kanya mabuti at tunog payo. Sa aking humihimok at nominasyon, ang isa ay itinalaga sa isang Presidential Commission.

Subalit ang mga dakilang lider ng nagtrabaho ako sa mga retirado. At alam ko na malaking korporasyon minsan delegado ang kanilang mga "problema" sa mga pampublikong kumpanya relasyon, na upa dating pulis at katalinuhan ang mga tao na malutas ang mahirap lalo na hamon. (Tingnan ang isang pinagrabe, Hollywood bersyon ng ito sa kamakailan-lamang na ang panloloko pelikula.) At kung minsan ang mga proyekto sa labas ng kamay, tulad ng sa "Kinukuha namin pag-aalaga ng mga ito, makatarungan iwan ito sa amin. At hindi magtanong. "At kung minsan ito ay maaaring magresulta sa" isang pagkatalo. "At kung minsan mga bagay na makakuha ng set sa mosyon na hindi maaaring tinatawag na likod.

Kaya lang para sa mga rekord, ako ay paggawa ng pampublikong ito, upang kung dapat ko ay matatagpuan sa aking kuwarto sa otel sa Moscow na may isang atake sa puso o matatagpuan sa walang kamalayan sa mga lansangan ng Astana pagkatapos ng isang maliwanag random pambubugbog, ikaw ay hindi masisi ito sa Russia o Kazakhstan. Ito ay malamang na bersyon ng isang tao ng "relasyon sa publiko." (gunigunihin talagang may sa magbayad ng pera para sa mga na uri ng mga bagay?) O marahil ito ay isang kaso ng ilang masamang mansanas sa isang kumpanya ng kultura na may kaya marami kapangyarihan na ito ay nakakakuha ng kaunti sa labas ng kontrol, at ay nawala ng paraan, at ang kanyang mga halaga, at ang kanyang layunin at ginawa ang dollar na mas mahalaga kaysa sa buhay ng kanyang sariling mga tao.

Inaasahan namin na ito ang lahat ay isang simpleng paliwanag. Kung hindi, sabihin sa akin ng estado ang halata, kung sa tingin mo ay may sa upa ex-pulis at spies na sundan at kunan ng retrato at takutin ang iyong sariling mga tao upang panatilihin ang mga ito mula sa Aalis ang iyong kumpanya, kung sa tingin mo may upang subaybayan ang iyong mga kakumpitensiya at takutin upang saktan ang mga ito, ikaw lamang ang maaaring magkaroon ng nawala na ang digmaan. At hindi maunawaan o maintindihan mo ang iyong sariling pamumuno, na ipinangako na maaaring sila ay "Independent Business May-ari ng" hindi mga empleyado ay dapat na kumuha ng pagsusulit at katapatan na ngayon nagkataon audited na sa pamamagitan ng corporate pinili "vendor", na kung minsan ay ang kanilang tunay sariling crossline rivals, pakikipagkumpitensya para sa parehong pera.

Sana, ito uri ng mga bagay ay hindi paulit-ulit kapag bumalik ako sa Russia. Kung ito ay, ako ay siguraduhin na panatiliin ninyo alam, para sa aking sariling proteksyon, ng mga kurso, at para sa kapakanan ng aking limang mga bata at para sa mga pampublikong tala. At pagkatapos, din, upang panatilihin ang mga ng sa iyo na mag-aaral ng "relasyon sa publiko" hanggang sa petsa sa pinakabagong pamamaraan - American style. Sino ang nakakaalam? Siguro ito uri ng bagay ay gumagana at lipunan ay hindi tunay na pag-aalaga.

Даг Вид

Republika ng Pondong Exchange